記事詳細ページ

英文のチラシを作ってみました

英文のチラシを作ってみました:画像

記念館にはほとんど外国人が入館することはない。しかし、近年の外国人旅行者の増加をニュースで見て、外国人向けのチラシがあってもいいのではと、教育委員会のALTの力を借りて「、このようなチラシを作ってみた。内容もデザインも褒められたものではない。

英語の得意な方はぜひご指導いただきたい。

このブログの愛読者(記念館で勝手に思っています)Kさんから英文の間違いをご指摘いただきました。早速のご指摘ありがとうございます。ご指摘の部分を訂正してみましたので再度ご覧ください。

英語の得意な方はよろしく。

2018.06.13:[会員さんからのコンテンツ]

おせっかいながら…

ぱっとしか見てませんが,気がついた点をいくつか。 ・ Mandays → Mondays ・ Nanyo-shi → Nan-yo (これは個人的な嗜好かも知れませんが…) ・(略歴の1937年) 大臣と日銀総裁との記述が1つの文章に繋がっていて,このままでは意味不明になっています。

2018.06.14 09:31:[K]:編集削除

この記事へのコメントはこちら

  • 名前
  • 題名
  • 本文
  • URL
  • ▼編集/削除用パスワード (半角英数字4文字で自由に入力して下さい)
  • ▼手動入力確認 (画像の文字を半角英字/小文字で入力して下さい)

  •  ※誰でも投稿可/管理者の承認後に公開
加藤 正人:画像

南陽市赤湯〜結城豊太郎記念館〜館長日記

南陽市赤湯にある結城豊太郎記念館は、日本銀行総裁や大蔵大臣を歴任した南..

観光情報の検索
人気の記事ランキング
※過去1週間のランキングです。
  • 山形おきたまフィルムコミッション
  • まるごとやまがた産地直売情報ガイド
  • やまがた花回廊
  • 戦国観光
  • 愛の武将隊
  • やまがたへの旅
  • 置賜文化フォーラム
  • やまがたタス物産館ネットショップ
  • 山形おきたま 冬のあった回廊
  • フラワー長井線スマイルプロジェクト100
  • ヤマガタイーブックス
  • 前田慶次関連特設ページ|米沢観光NAVI

Contents 39,554pages
Today 2,196pv
Yesterday 3,730pv
Access 27,019,447pv

山形おきたま観光協議会 (事務局:山形県置賜総合支庁観光振興室) 山形県米沢市金池7丁目1-50 電話:0238-26-6046 / FAX:0238-26-6047

Copyright (C) 山形おきたま観光協議会 (oki-tama.jp) All Right Reserved. Powered by samidare. [観光データ登録申請][観光データベース]

TOPへ